trudge off silently

Translations
побрести прочь молча
She trudged off silently, not saying a word to anyone.
Она побрела прочь молча, не сказав никому ни слова.